A ECF – European Cyclists’ Federation (https://ecf.com/), da qual a MUBi é associada, publicou em parceria com a União Europeia, através do Comité Económico e Social Europeu, uma pequena obra que consolida o léxico referente ao mundo da bicicleta nas suas múltiplas variantes, em todos os idiomas dos estados membros.

Este “European Cycling Lexicon” (Léxico de Ciclismo Europeu) permite assim um acesso fácil e rápido ao jargão e definições técnicas que são usadas em torno do universo da bicicleta, sendo útil a todos os utilizadores de bicicleta quer para fins de deslocação, desporto ou cicloturismo aquando de viagens pela União Europeia, quer para oficinas locais terem um manual de apoio para rececionar visitantes de outros países, quer apenas para ter uma referência visual no próprio idioma do utilizador do léxico.

Para além da consulta online, é ainda possível a encomenda da publicação e recepção sem qualquer custo de envio por correio:
https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/e6fbbf6b-1284-11e6-ba9a-01aa75ed71a1/language-en/format-PDF/source-74256386

Tags: ; ;
 

Comments are closed.